Как пользоваться кошельком Keplr

Полное руководство по кошельку, который создан опытом пользователей.

Начнём с расширения для браузера Keplr

а) Используйте браузер Chrome.
б)
В качестве примера мы будем использовать $ATOM. Для всех других токенов — процесс аналогичен.

👤 Создание нового аккаунта

  1. Чтобы установить расширение Keplr, переходим по ссылке, и нажимаем [Add] (Добавить)
  2. В открывшемся окне [Add “Keplr”] вам надо выбрать [Add Extension] (Добавить Расширение)
  3. После установки расширения, кликните на иконку Keplr.
    Перед вами откроется новое окно, где вам предложат:

а) Подключиться через аккаунт Google [Sign in with Google].
Самый простой, но в тоже время — самый не приватный вариант:
- Во-первых, ваш аккаунт в Keplr будет ассоциироваться с вашим Google-аккаунтом.
- Во-вторых, вы сможете восстановить доступ к аккаунту Keplr, если имеете доступ к своей почте, но в тоже самое время, любой кто имеет доступ к вашей почте (например администрация Google) сможет получить доступ к вашему аккаунту в Kepler.
б) Создать новый аккаунт [Create new account].
Вам предложат записать мнемоническую фразу — неизменяемый пароль от вашего аккаунта. Вы сами несёте ответственность за сохранность вашего мнемоника, но при этом ваш аккаунт не будет ассоциироваться с вашим Google-аккаунтом. В случае утери мнемоника, никто не сможет его восстановить. Доступ к аккаунту сможет получить любой, у кого есть мнемоник. Но если кроме вас его никто не знает, никто не сможет получить доступ к вашему аккаунту.
в) Импортировать существующий аккаунт [Import existing account].
Вам предложат ввести мнемоник, которым вы уже обладаете. Вы получите доступ к своему адресу через Keplr.

В этом руководстве мы пойдём самым лёгким путём, так как ничто не мешает нам создать ещё один (или несколько) новых аккаунтов в кошельке Keplr.

Нажимаем [Sign in with Google].

  1. Вводим свою почту, или телефонный номер, который привязан к вашему Google-аккаунту. Вводим пароль. Нажимаем [Next].
  2. Устанавливаем пароль для кошелька Keplr. Выберете пароль, который вы не используете для других приложений! Нажимаем [Confirm].
  3. Вот и всё. Ваш кошелёк Keplr готов! Нажимаем [Done].

📥 Пополняем баланс кошелька

Чтобы открыть кошелёк — кликните на иконку Keplr в верхнем-правом углу браузера:

  1. Выберете [Deposit] (Пополнить).
  2. Кошелёк покажет вам QR-код и ваш адрес, который можно скопировать. Для пополнения баланса отправьте $ATOM на ваш адрес.
  3. Когда вы отправите $ATOM на ваш адрес, Keplr будет отображать ваш баланс.

📤 Переводим средства на другой адрес

Для перевода средств на другой адрес, используйте кнопу [Send]:

После того, как вы нажмёте [Send], вы увидите несколько полей:
Recipient (Получатель): адрес, на который вы хотите отправить свои средства.
ENS (служба имен Ethereum) будет интегрирована в близжайшее время.
Как показано на центральном и правом скрине — вы легко сможете прикрепить адрес к легко-запоминаемому имени, и сохранить его в записной книжке кошелька.
Amount (Количество): количество средств, которые вы хотите отправить на адрес получателя.
Balance (Баланс): количество доступных вам средств.
Memo (Optional) (Памятка (Необязательно)): для отправки средств на биржу, в большинстве случаев, надо указывать Memo. Не путать с мнемоник! Вы можете оставьте это поле пустым, или написать что угодно, если не указано иное.
Fee (Комиссия): вы можете выбрать между [Low] (Низкая), [Average] (Средняя) и [High] (Высокая).
Не все валидаторы принимают транзакции с низкой комиссией. Выбор низкой комиссии может привести к длительному ожиданию завершения процесса.

Слева: Когда все поля заполнены, нажимаем [Send] (Отправить).
Посередине: Ещё раз проверьте правильность введённых данных. Если вся информация верна, нажмите [Approve] (Подтвердить).
Справа: Вы можете легко проверить статус вашей транзакции через обозреватели блоков Mintscan или Bigdipper.

🔒 Стэйкаем (делегируем) средства

Кликните на [Stake] (Пополнить долю) в меню кошелька Kepler. Вас перенаправят в веб-версию кошелька.

Вы уведите список активных валидаторов, подробную информацию о каждом из них, а также ожидаемую прибыль от делегирования (стейкинга).
Мы рекомендуем делегировать нескольким валидаторам, и не только из первой десятки, чтобы предотвратить централизацию сети.

После выбора валидатора, нажмите [Stake].
В открывшемся окне вас попросят указать количество средств, которые вы хотите делегировать валидатору.
После указания количества средств, снова нажмите [Stake].
Вас снова попросят указать комиссию за транзакцию, как при отправке средств на другой адрес. Всё тоже самое.
После выбора комиссии перед вами откроется окно с информацией о вашей транзакции:

Ещё раз проверьте правильность введённых данных. Если вся информация верна, нажмите [Approve] (Подтвердить).
Статус вашей транзакции можно проверить через обозреватели блоков Mintscan или Bigdipper.

Теперь вы являетесь делегатом, что даёт вам не только выплаты от валидаторов, но также право голоса в принятии решений.
Поздравляем!

🔓 Запрос вознаграждения, и ределегирование средств

Каждая функция — это транзакция в блокчейне. Все они сопровождаются действиями по указанию количества средств, и выбору комиссии сети.

[Claim] (Запрос): Не забывайте периодически запрашивать вознаграждение, чтобы оно оказалось на вашем доступном балансе.
[Undelegate] (Отзыв): Средства, которые вы делегируете, будут переведены на ваш доступный баланс в течении 21 дня. На протяжении 21 дня, средства будут не доступны для перевода или делегирования. Вы не будете получать вознаграждение за этот период.
[Redelegate] (Перенаправить): Перенаправить делегированные средства от одного валидатора к другому, без потери 21 дня на ожидание отзыва средств.

🔑 Кошелёк Keplr взаиможействует с Ledger

Вы можете ознакомиться с инструкцией от Josh Lee (один из создателей кошелька Keplr)

Так же вы можете активировать и создавать секретные токены sSCRT

Подробная инструкция на русском языке находится тут.

Если вы хотите больше узнать о кошельке Keplr и Secret Network, ознакомьтесь с этими статьями:

Дополнительная информация о Chainapsis - создателях Keplr

“Why Interchain Accounts Change Everything For Cosmos Interoperability”

“May the ∆ be with you: The story of what we did, what we’re doing, and where we’re going”

Контакты Chainapsis:

Website
Github
Twitter
Medium

Оригинал руководства создала Даниэла Павин.
Руководство перевёл Владимир Понимающий:
Об ошибках или упущениях пишите: t.me/Antropocosmist

За переводы и создание инструкций мне никто не платит.
Топлю за Экосистему. Живу за донат.

$ATOM:
cosmos1sltcfypwms38jjj3g38rg7ldx3e6uqrzqqz6mr

$SCRT:
secret1hyjhy0tp6geral2g9vj9nyteglf8t5q4t7f6jf

$IRIS:
iaa12u5rxjh4czenvplpx2eyn6hh47j65nzfgh6rsg

$BNB:
bnb1z6zmmnyzs68df659unrvqwqawlrwhkhp4mh8ce

$IOV:
star1wygrc3wwe38aqc4ek7qxqaqpgqqa943vwyshrc

$KAVA:
kava1twvqa0k04rfu53ycrgtkqua2jeyr7h7qtz9qcu

$BAND:
band1vjndslr67lxcyn89u993nfsdxg58mtq55vsek3

$CTK:
certik1skf5xhljpxfxcplwntnhlmxddmns76n64g3el5

$AKT:
akash1hdkkqy7fg4pyxsv3h4qgq6f35esqltgmzcekh0

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store